Fixed Issues in Streams Replication Manager

Review the list of Streams Replication Manager issues that are resolved in Cloudera Runtime 7.3.1.0.

OPSAPS-71258: Kafka, Streams Replication Manager, and Streams Messaging Manager cannot process messages compressed with Zstd or Snappy if /tmp is mounted as noexec

The issue is fixed by using JVM flags that point to a different temporary folder for extracting the native library.