Datasets stored in S3, ADLS or WASB can be made available in Hive via external tables:

If you are using Ranger to manage Hive authorization, refer to Create a Hive Policy in the Security Guide to learn how to create Hive policies that include S3 URLs.

To improve performance for Hive with S3, ADLS and WASB, refer to Improving Hive Performance.